Translate:

Vem maria

Vem maria

Foi lá na beira do cais 

Foi no tempo de outrora 

Quando maria chorava 

Enquanto eu jogava capoeira de angola 

 

Mas o tempo se passou 

Isso só me padeceu 

Mas agora maria sorri e hoje quem vive chorando sou eu 

Mas tenho meu berimbau 

 

A capoeira e a canção 

Agora só me falta maria pra vir aquecer meu pobre coração 

Vem maria me ver 

Vem maria ai que saudade de voçê, vem maria 

Vem maria me ver 

 

Chico valente era um sujeito forte 

Saiu das bandas do norte 

Foi pro rio para lutar 

Ele andava com um casaco de couro 

Tinha um chapéu de palha 

No bolso uma navalha 

Para quem lhe confrontar 

 

Cabra valente alto forte destemido 

Aceitava desafio 

Pra quem quisesse lutar 

E caminha com o corpo todo envergado 

O jeito malandreado 

No pescoço um patuá 

 

Mas certo dia 

O chico se apaixonou 

Conheceu uma morena 

E o coração lhe entregou 

Mas olha um dia 

A morena foi embora 

E o chico que era valente neste dia ele chorou 

Le le le le le 

 

O chico que era valente nesce dia ele chorou, le le o 

Le le le le le 

O ele foi enfeitiçado pelo feitiço de amor 

Le le le le le 

Oi a morena foi embora e sozinho ele ficou le le o 

Le le le le le 

Translation

It was there on the edge of the pier 

It was in the time of yore 

When Mary cried 

While I played capoeira de angola 

 

But time passed 

This just made me sad 

But now Maria smiles and today I'm the one who keeps crying 

But I have my berimbau 

 

Capoeira and song 

Now all I need is Maria to come and warm my poor heart 

Come Maria and see me 

Come Maria, I miss you, come Maria 

Come Maria and see me 

 

Chico Valente was a strong guy 

Left the northern bands 

Went to the river to fight 

He walked around in a leather coat 

He had a straw hat 

In my pocket a razor 

For anyone who confronts you 

 

Brave goat tall strong fearless 

Accepted challenge 

For anyone who wants to fight 

And walks with the whole body bent 

The naughty way 

On the neck a patuá 

 

But one day 

The boy fell in love 

Met a brunette 

And the heart gave him 

But look one day 

The brunette left 

And the boy who was brave on this day he cried 

Le le le le le 

 

The boy who was brave this day he cried, he read the 

Le le le le le 

He was bewitched by the love spell 

Le le le le le 

Hi, the brunette left and he was left alone le le o 

Le le le le le 

View more songs from Corridos/Chulas


Song Details

Song ID:
329
Title:
Vem maria
Search "capoeira Vem maria" on Youtube | Google
Keywords:
maria,vem maria
© Source:
Axé Capoeira - Mestre Barrão - Vol. 4, posteado en Capoeiras.Com, Posted: 25 Aug 2006 09:06 pm por s-o-h to tha izzo
Date added:
15-02-2022 17:36:31
Views:
179
Revision history:
  • 15-02-2022 18:36:31 | submitted by Formado Comprido (comprido)
  • 15-02-2022 18:36:55 | modified by Formado Comprido (comprido)
Rating (Votes):
(0)

Related songs