Translate:

Beira mar

Beira mar

Autor: Maxuel 

Eu vi dois camaradas 

Jogando na Beira Mar 

 

Beira Mar 

Beira Mar 

 

Jogando Capoeira 

e falando com Iemanjá 

 

Iemanjá 

Iemanjá 

 

Começou os capoeiras 

Jogando na Beira Mar 

Sem ofensa e sem maldade 

A vadiagem tava lá 

 

E o dia assim passava 

Mas a alegria tava lá 

Junto com mãe Janaina 

Tava também Iemanjá 

 

E a noite já chegava 

Vão embora os camará 

Dando adeus a sua mãe 

A mãe Janaina, sereia do mar 

Translation

Author: Maxuel 

I saw two comrades 

Playing at the Seaside 

 

Beira Mar 

Beira Mar 

 

Playing Capoeira 

and talking to Iemanjá 

 

Yemanjá 

Yemanjá 

 

Capoeiras started 

Playing at the Seaside 

No offense and no malice 

The vagrancy was there 

 

And the day went by 

But the joy was there 

Together with mother Janaina 

There was also Iemanjá 

 

And the night arrived 

Go away, fellas 

Saying goodbye to your mother 

Mother Janaina, mermaid of the sea 

View more songs from Corridos/Chulas


Song Details

Song ID:
273
Title:
Beira mar
Search "capoeira Beira mar" on Youtube | Google
Keywords:
beira,beira mar
© Source:
Centro Cultural Capoeira Água de Beber Robério Batista de Queiroz – Mestre Ratto e alunos - Vol.1, posteado en Capoeiras.Com v.05, Publicado: Mie Mar 02, 2005 2:20 pm por Comprido
Date added:
26-09-2021 16:16:28
Views:
85
Revision history:
  • 26-09-2021 16:16:28 | submitted by Formado Comprido (comprido)
Rating (Votes):
(1)

Related songs